[ALS] completed the job ahead of schedule and both the client and myself were delighted with the final result, which sounded professional and classy. The rate was very reasonable considering the quality of work… In-Situ
I highly appreciated [ALS’s] diligent, spot-on and professional translation… The translation reflected the exact professional wording and syntax where some parts of the original (German) text were written in detailed, not everyday language. stimmt
Great! Quick, professional, accurate work, friendly, and I can recommend [ALS] for sure! KR Consulting
Top quality and delivery in time. It’s always a good sign when a translator even improves the original version…
I’m completely satisfied with [ALS’s] work and [the translator’s] quality-oriented approach. I will definitely consider [ALS] next time.
Amel Karboul
This is an excellent translator able to convey idiomatic nuances in the translated text. EuroScientist
[ALS] displayed extraordinary mastery in creating a poem that sounded natural in English and maintained the humour and charm of the Russian original. E-E
You really did a great job in copy-editing this speech. The text really did improve a lot, and it now has exactly the right tone. I also appreciate the close contact about issues that came up… You did the utmost the get it right…. Very much recommended…
Testimonials Carousel
Bryony Kate Howard, In-Situ
[ALS] completed the job ahead of schedule and both the client and myself were delighted with the final result, which sounded professional and classy. The rate was very reasonable considering the quality of work… In-Situ
Frederike Braitlinger, Marketing Consultant, Switzerland.
I highly appreciated [ALS’s] diligent, spot-on and professional translation… The translation reflected the exact professional wording and syntax where some parts of the original (German) text were written in detailed, not everyday language. stimmt
Kimberly Railla, Language Trainer / English Lecturer, KR Consulting, Germany
Great! Quick, professional, accurate work, friendly, and I can recommend [ALS] for sure! KR Consulting
German Banking Executive
Top quality and delivery in time. It’s always a good sign when a translator even improves the original version…
Amel Karboul, Change Management Consultant & Winner of 2015 Nobel Peace Prize
I’m completely satisfied with [ALS’s] work and [the translator’s] quality-oriented approach. I will definitely consider [ALS] next time.
Amel Karboul
Sabine Louet, Editor, EuroScientist
This is an excellent translator able to convey idiomatic nuances in the translated text. EuroScientist
Hannelore Fobo, Essayist / Art Critic / Linguist, Berlin
[ALS] displayed extraordinary mastery in creating a poem that sounded natural in English and maintained the humour and charm of the Russian original. E-E
University vice-chancellor’s speech, Netherlands
You really did a great job in copy-editing this speech. The text really did improve a lot, and it now has exactly the right tone. I also appreciate the close contact about issues that came up… You did the utmost the get it right…. Very much recommended…
Russian marketing executive
Extremely professional and quality-oriented translator. Has met and exceeded all my expectations. Pleasure to work with!